Skip to content

Learn German Online with Text That Do Mean Something

Start with German you have a reason to read: an article, a story or a document. Check out how words look in their original sentences, remember only words you will 100% use, and read freely the text you like. Begin for free in your browser.

Your textWorkspace

Reading in the garden

Die Kinder lesen im Garten.

Word in contextExpression

Die Kinder lesen im Garten.

Kindernoun

ein junger Mensch; Plural: Kinder.

PracticeSentence reconstruction

Die   lesen im Garten.

KinderKindKindes

The idea

Make your reason for reading your reason to learn

Learning German online does not have to mean setting your interests aside until you finish a fixed sequence of topics. With Ligrama, a story, an article or a work-related text can become your starting point. Explore the language inside it! With Ligrama, you don't have to try to remember tons of words, you know, you'll never use. You decide what you want to understand, and your reading and practice help you reach the desired results. The material gives each new word a reason to matter.

Article

How cities can be more livable

City skyline across the water from a park
Short story

The train at sunset

A train crossing a stone viaduct at dusk
Work document

Project update

Two paths

You have two ways to master the language

Not all texts can be turned into academic courses. And of course, not every course fits you. Here, you can choose what you would like to learn and work with it.

Two characters reading together at a table

Choose the learning mode

Open a text in Workspace. That's the first step. Now, let your curiosity do the job. Select unfamiliar words, find out what they mean, listen to how to pronounce this or that word (or the whole sentence) and save the words you'd like to use later. You can return to the same passage, collect more examples, or move on to something new. Your reading remains your own.

Two characters on a winding path toward a flag

Reach your reading goal easily

The destination for your study must be interesting, and Ligrama is here to help you make learning the language exciting. We help identify vocabulary you already know and the knowledge gaps. Knowing that, we organize focused lessons based on material you like. Each step gives you a chance to understand, recall, and practice the language you will meet in the original text.

How it works

From your text to useful practice

Add a passage or upload a supported document to Workspace. Explore words in their sentence context rather than as disconnected translations. Save useful vocabulary with the original example and review it over time. Practice can also ask you to rebuild a sentence, using hints when you need support. You can choose a short, manageable text for a single session or work through a larger reading goal. The important connection is that the material, your vocabulary and your practice belong to the same learning experience.

  1. Add your text
  2. Explore words
  3. Save vocabulary
  4. Practice in context

Example

Always link the form you read to the word you learn

Check this out. “Die Kinder lesen im Garten” is the example sentence, where Kinder is the plural of Kind (in English, it's “child”). The whole sentence tells you that children are reading in the garden. When the user saves the word with its original example, s/he can see the plural form, the words that stand next to it, and the situation together. When you meet the noun again, you can compare another use. A dictionary meaning gives you a starting point; the sentence shows how the word fits into the language you are reading.

Die Kinder lesen im Garten.

Word in the sentence: KinderDictionary form: Kind

German in context

Articles, word order and separable verbs in Deutsche

Pay attention to the noun’s article and endings in this language. Both demonstrate how it works in a sentence. Verbs also need their surroundings. Take a look at the example sentence: “Ich stehe früh auf”, stehe and auf belong to aufstehen, “to get up”. You can see these connections only in sentences, even when words appear apart. Save useful examples and revisit the wording during review. With sentence reconstruction, you don't have to simply recognize individual words. Instead, you practice word order and forms with some solid support.

die Kinder
im Garten
stehe früh auf

Goals & levels

Everyday reading in German

It's better to use some easy texts about routine if you are someone who just starts learning Deutsche. Intermediate learners can explore articles, and stories, where the main idea is clear. If you're advanced, use essays, literature or specialist material and notice vocabulary and style. Choose material you are allowed to use and work with a manageable passage. Select a starting level or take an optional short assessment, if you're not sure where you are now. Then choose to read what fits your knowledge level.

Beginner

Intermediate

Advanced

Varieties

German Language Spoken in Germany, Austria and Switzerland

Just like some other languages, German has a couple of varieties. Those varieties are used in Germany, Austria and Switzerland. And let's not forget someal regional dialects. Choose writing from the setting that matters to you and keep local vocabulary in its original sentences. Swiss Standard German, used in writing, is not the same as the spoken dialects commonly called Swiss German. Your chosen sources can guide your reading. But if you're someone who's dreaming about learning a spoken dialect, suitable recordings and specialist resources will help a lot. The source you choose does not imply a separate regional course or guarantee a matching audio accent.

German from Germany

German from Austria

Swiss Standard German (written)

Questions

FAQ

Yes. And you can start right now. It's just that you have to first create a free account. It's really fast. Then choose some materials written in this language. As you browse some options, remember that you'll actually work with those texts, so choose what meets your level of knowledge.

Read all FAQs →

Why not make that cool Deutsch your learning material?

If you are absolutely serious about the idea of learning German online, do it using all kinds of content that you're 100% interested in. Bring a text that excites you. Learn words you know you'll use, check them all in context, and just do anything to reach your goal. Start free!